الإبداع في تبديل الحروف وقلب المعاني...!!
.
ﺃﻳﺎ ﻛﺎﺗﺒﺎً (ﻃﺎﺏ) ﻓﻴﻚ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ -- ﻭ(ﻃﺎﺑﺖ) ﻣﺴﺎﻋﻴﻚ ﻭﺍﻟﻄﺎﺀ ﺧﺎﺀ.
ﻛﺘﺒﺖ ( ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ) ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ ﻏﻴﻦ -- ﻭﻛﺎﻥ ( ﺍﻟﺜﻨﺎ ) ﻣﻨﻚ ﻭﺍﻟﺜﺎﺀ ﺧﺎﺀ
( ﺑﻠﻴﻎ ) ﻛﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻭﺍﻟﻐﻴﻦ ﺩﺍﻝ -- ( ﺧﺒﻴﺮ) ﻧﻌﻢ ﺃﻧﺖ ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ ﺛﺎﺀ
( ﺟﻤﻴﻞ) ﺑﻼ ﺷﻚ ﻭﺍﻟﺠﻴﻢ ﻋﻴﻦ -- ( ﻛﺮﻳﻢ ) ﺑﻔﻌﻠﻚ ﻭﺍﻟﻤﻴﻢ ﻫﺎﺀ
( ﻋﻈﻴﻢ) ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻈﺎﺀ ﻗﺎﻑ -- ( ﺳﻠﻴﻢ) ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻴﻢ ﻃﺎﺀ
ﺃﻣﻴﺮ ( ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ) ﻭﺍﻟﺤﺎﺀ ﻻﻡ -- ( ﺳﻔﻴﺮ ) ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ ﻫﺎﺀ
ﻳﺤﻞ ﺑﻤﺜﻠﻚ ﻋﺼﺮ( ﺍﻟﺴﻼﻡ) -- ﻓﻴﺤﻴﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺴﻴﻦ ﻇﺎﺀ
ﻭﺗﺴﻌﻰ ﺩﺅﻭﺑﺎً ﻟﻨﺸﺮ( ﺍﻟﺴﻄﻮﺭ) -- ﺑﺄﺭﺽ ﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﺀ ﻓﺎﺀ
( ﺗﺬﺍﻉ ) ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻔﻞ -- ﺣﻮﺍﻙ ﻭﺻﺤﺒﻚ ﻭﺍﻟﺬﺍﻝ ﺑﺎﺀ
ﻭﻛﻢ ﺗﺮﻓﻊ (ﺍﻟﺮﺃﺱ) ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ ﻛﺎﻑ -- ﻭﺗﻤﺴﻲ ﻋﻠﻰ ( ﺍﻟﺠﻤﺮ) ﻭﺍﻟﺠﻴﻢ ﺧﺎﺀ
ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﻟﻚ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩ ﺷﻴﻦ -- ﺗﻄﻴﻞ ( ﻟﺼﻬﻮﺍﺗﻚ ) ﺍﻻﻣﺘﻄﺎﺀ
ﻓﻴﺎ ( ﻛﺎﺗﺒﺎً ) ﺳﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺎﺀ ﺫﺍﻝ -- ﻭﻳﺎ (ﻧﺎﻗﺪﺍً ) ﻃﺎﺭ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺣﺎﺀد
ﻭﺷﺪﺕ( ﻗﺼﻮﺭ) ﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻋﻤﺮﺍً --- ﻓﺼﺎﺭﺕ ﺑﻔﻀﻠﻚ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩ ﺑﺎﺀ
ﻭﺧﻂّ ﻣﺪﺍﺩﻙ ﺩﻭﻥ( ﺭﻳﺎﺀ) -- ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ ﺣﺎﺀ
ﻛﺄﻥ ﺣﺮﻭﻓﻚ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩ ﻣﻴﻢ -- ﺗﺠﻠﻲ ﻟﻨﺎ ﻛﻴﻒ ( ﺻﻮﺕ) ﺍﻟﺤﻴﺎﺀ
(ﻓﺴﺒﻘﻚ) ﻟﻠﺨﻴﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻑ -- ﻭ(ﺣﺮﺑﻚ) ﻟﻠﺴﻮﺀ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺭﺍﺀ
ﺳﺒﺘﻚ (ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ) ﻭﺍﻟﻀﺎﺩ ﻗﺎﻑ -- ﺑﻈﻞ ( ﺍﻟﺴـﺘﺎﺭﺓ ) ﻭﺍﻟﺘﺎﺀ ﻓﺎﺀ
ﻓﻤﺎﺭﺳﺖ ﻣﺬ ﺻﺮﺕ ﺗﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍً -- ﻓﻨـــﻮﻥ (ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ) ﻭﺍﻟﺪﺍﻝ ﺛﺎﺀ
ﻭﺟﺌﺖ ﺗﻄﻞ ﺑﺸﺘﻰ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺎ -- ﻭ(ﺃﻏﻨﻰ) ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺑﺎﺀ
ﺳﻠﻜﺖ ﺭﺅﻯ( ﺍﻟﺪﺭﺏ) ﻭﺍﻟﺪﺍﻝ ﻏﻴﻦ --- ﻭ(ﺻﻨﺖ ) ﻋﺮﻯ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩ ﺧﺎﺀ
ﻓﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻙ ﺇﻧﺎ ﻧﺜﺮﻧﺎ -- ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺨﺒﺎﻳﺎ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﺠﺎﺀ
_______________________
طارق بن أجمد العاقب بن عبد المحيي شاعر سوداني